• L'origine des jours de la semaine en Anglais et en Allemand

    Mes chers lecteurs et mes chères lectrices,

    Connaissez vous l'origine des noms des jours de la semaine en Anglais et en Allemand? Si non, vous pouvez le découvrir en lisant cet article. Si oui, vous pouvez voir mon point de vue sur le sujet ou le redécouvrir pour le plaisir.

    Bref, il me parait fort intéressant de souligner que ces noms des jours de la semaine sont tirés de la mythologie germano-scandinave.

    Pour commencer, le Dimanche est "Sunday" en Anglais, et "Sontag" en Allemand, car c'est sensé être le jour de Sól, la déesse nordique du soleil. Le Lundi, quant à lui se nomme "Monday" en Anglais ou "Montag" en Allemand. C'est le jour de la lune, ou du dieu de la lune Máni. Je commence par ces deux jours là, car Sól et Máni sont frères et sœurs dans la mythologie germano-scandinave. Ils conduisent tous les deux dans leur char à travers le ciel, l'un après l'autre, et sont chacun poursuivi par un loup, qui est sensé les dévorer au début du Ragnarök (le Crépuscule des Dieux), après quoi ils ressusciteront, comme quelques autres dieux, après l’avènement du monde nouveau qui aura succédé à ce cataclysme.

    L'origine des jours de la semaine en Anglais et en Allemand

    "The Wolves Pursuing Sol and Mani" by J. C. Dollman (1909)

    Puis, vient Thuesday, ou Dienstag, le mardi, qui n'est autre que le jour de Týr, le dieu du ciel, de la guerre (au sens "noble" du terme) et de la justice, incarnant les valeurs de courage, de noblesse et d'honneur.

    L'origine des jours de la semaine en Anglais et en Allemand

    Týr dans Age Of Mythology

     

    "Wednesday" ou encore "Mittwoch", n'est autre que le jour de Wotan, ou d'Odin chez les Scandinaves. Odinn était à la fois le roi d'Asgard (le royaume des Aseirs, les dieux les plus puissants d'après les Germains et les Scandinaves polythéistes) ainsi-que le dieu de la guerre, de la poésie, de la sagesse et de la mort, car la moitié des guerriers morts au combat allaient au Walhalla, c'est-à-dire la demeure ou le palais d'Odinn, qui était le paradis des guerriers. J'en parlerait plus en détail dans un ou plusieurs autres articles.

    L'origine des jours de la semaine en Anglais et en Allemand

    Odinn sur Hliðskjálf, son trône de pierre

     

    Thursday ou Donnerstag est le jour consacré à Donner, ou à Thorr en Norrois. Thorr est l'un des fils d'Odinn (au côté, entre autre, de Balder, Bragi, Týr, Vali...), le dieu du tonnerre ainsi-que le protecteur de l'humanité, car il se bat contre les géants qui la menacent.

    L'origine des jours de la semaine en Anglais et en Allemand

       Thor tel-qu'il est représenté sur un drapeau à l'effigie du groupe de Viking Metal suédois Amon Amarth ^^\m/

     

    Friday ou encore Freitag, est le jour dédié à Freyja, quant à elle une déesse de la lignée de Vanir (les dieux germano-scandinave de la nature et des éléments), associée à l'amour, à la beauté, à l'érotisme mais aussi à la mort, car elle se partage la moitié des guerriers morts aux combats avec Odinn.

    L'origine des jours de la semaine en Anglais et en Allemand

    Freyja et son animal emblématique, à savoir le chat (trop kawaï ^w^), mais ça, c'est une autre histoire...

     

    Enfin, le Samedi se nomme soit Saturday soit Samstag selon si on est anglophone ou germanophone. C'est le "jour où l'on se lave", car c'est tout les Samedi que les Vikings se lavaient, faisaient la lessive, le ménage ou autre activités liées au lavage ou à la toilette.

    L'origine des jours de la semaine en Anglais et en Allemand

            "Viking Womens Sauna", ou le "Sauna des femmes vikings", d'après l'artiste estonien Jaan Teng.

     

    Voilà, voili, voulou ! Je crois que j'ai fais le tour de la question. Je reviendrai sur certains points abordés dans cet article dans certains de mes prochains articles. En attendant, bonne continuation à tous et toutes ! Wotan mit uns* ! ^^

     

    *"Wotan avec nous" en Allemand.

     

     

     

     


    Tags Tags : , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Nikou15
    Mardi 10 Février 2015 à 20:59

    cest super intéressant 

    2
    *
    Mercredi 27 Septembre à 14:44

    merci ^k^ c est article est genial

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :